道了，不过叶总，百翻院的这两笔投资，除了压下不满，真的一点儿条件都没有吗？”
叶归笑了下，“一来当然是为了让刘导和剧组的其他人平复怨气，二来我还是有两个条件的。”
刘导点点头，倒是放心不少，“叶归你说。”
“第一，林允儿的所有亲密戏，包括接吻，肢体接触，拥抱等且不限于以上所说所有亲密的戏份，都要用替身，至于合适的替身，我来找，相关花费由我负责。”
“第二，结束序幕里加上百翻院的名字吧。”
刘导思索了下，点点头，“好，到时候有类似戏，就只抓拍男主正脸，替身补充侧脸部分。”
“那就谢谢刘导。”
叶归笑着出声，“不打扰了，我去看看我家那位。”
刘导笑着摆摆手，“叶总随意。”
……
自这天以后，拍摄开始了加赶进度，而对于林允儿请假过长的事，因为有了叶归出资的赔礼解释，再加上林允儿过硬的好人品，所以，最后不仅怨气平复下来，很多华夏女演员还和林允儿处成了好朋友。
而另一方面，叶归安排人去找的替身也找好了，身高，体型都很像，正面看差的有点儿远，但侧面看起来却很像这丫头，倒是蛮适合，刘导更没意见了。
另外小课堂如期恢复，其他几个韩国演员学的较慢，林允儿则是神速，毕竟有叶归给开小灶。
所以不拍摄的时候，她都能和几个华夏演员进行正常的交流。
而叶归为她翻译的次数也越来越少，但每次她都会把叶归拉到身旁，不翻译也让叶归陪她，只有一些繁杂的词句不懂了才会让叶归帮她翻译。
只是拍戏的时候还是各说各的母语，后期再配音。
毕竟没有到达一定的语言功底，很多情绪演技的表达都没有各自的母语表达起来清晰妥帖。
一切很快回归了正轨。
……
半个月后的某一天，拍摄如期进行。
补完应拍的剧幕后，最后还要补拍一幕之前的戏份，是这丫头吃包子，喝洗手水的一幕。
(包子……好吧，吐槽一下，这部电视剧的剧本真的不严谨。)
站在场外，看着这丫头小鹅蛋脸鼓的圆圆的，两个小腮帮子还在费力的咬着馒头的认真样子。
叶归有些，想笑……是真的觉得可爱才笑的。
而林允儿本来费力归费力，但还算游刃有余，然而不经意透过男主角，看到场外的叶归在笑，她瞬间就破了防，有些噎住了……
而这一幕也因为这真实的一噎过了。
不过看到这丫头噎住了，叶归自然不可能没心没肺的还在那儿笑，他赶忙拿着一杯饮品上前，递给这丫头。
林允儿也赶忙接过，咬着吸管喝了两口，叶归则轻轻拍着她的后背。
终于顺下去，林允儿轻轻哼了一下，“臭叶归，不是你笑我，我都不会噎住的！不就是吃东西不太文雅吗，你有必要这么笑你的女朋友吗？”
叶归笑着摸摸这丫头有一点儿圆嘟嘟观感的小鹅蛋脸，“很可爱，没有不文雅。”
林允儿又被破了防，气鼓鼓的小神色瞬间不见了，但还是故作生气抱怨，“别以为你夸我，就能掩盖了你取笑我的事实。”
叶归笑着询问，“我给你买好吃的？”
林允儿停顿了下，娇憨出声，“那我要吃沙县小吃。”
“好，臭丫头，我给你买。”
“mo呀，干嘛很突兀的叫我臭丫头。”
“你还叫我臭叶归呢。”
“是你先笑我的！”
“咳咳，给你今天加一碗玉米排骨汤。”
本章未完，请翻下一页继续阅读......... 我在半岛做翻译老师的那几年 最新章节第一百六十二章 正轨,网址：https://www.at55.net/208/208314/165_2.html 沙雕视频